村孝からのお知らせ
臨時休業のお知らせ（8/25、8/26）
2023-07-26
ツールランド水沢店
TOOLLAND盛岡店
前沢本店
2023年8月25日(金)～8月26日（土）
上記の期間社員研修のため、
臨時休業とさせていただきます。
ご不便をお掛けしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
株式会社 村孝
村孝金物 前沢本店
〒029-4208
岩手県奥州市前沢七日町24ー1
〒029-4208
岩手県奥州市前沢七日町24ー1
駐車場
岩手県奥州市前沢七日町44－2
TEL:0197-56-4726
FAX:0197-56-6687
TEL:0197-56-4726
FAX:0197-56-6687
定休日：日曜、祝日
営業時間
AM7:05~PM6:30（平日）
AM7:05~PM5:00（土曜日）
ツールランド水沢店
(ＳＴＩＨＬ Ｓhop)
〒023-0003
岩手県奥州市水沢佐倉河字後樋４０－１
TEL:0197-47-3714
(しな･みない～よ)
FAX:0197-47-3716
定休日：土曜日
営業時間
AM7:30~PM7:00(平日）
AM9:00~PM5:00(日曜、祝日）
TOOLLAND盛岡店
(ＳＴＩＨＬ Shop)
〒020-0831
岩手県盛岡市三本柳5地割25番14
TEL:019-637-3602
FAX:019-637-3603
定休日：土曜日
営業時間
AM7:00~PM6:30(平日）
AM9:00~PM5:00(日曜、祝日）